Echange

Proposez vos plantes ou graines entre membres.
pour les plantes il est obligatoire de poster une ou plusieurs photo(s) de ce qui est proposé.
L'expédition etc se règlera en MP.

Re: Echange

Message par seedless » 04 Août 2014, 16:54

Freyr a écrit :
seedless a écrit :J'ai de beaux greffons de bergamote fantastico et citrus latifilia au cas ou


Sorry, what means " au cas ou" ?

Citrus latifillia is Citrus latisfolia ?

That means "in case"
Avatar de l’utilisateur
seedless
 
Message(s) : 4108
Inscription : 19 Oct 2013, 00:21

Re: Echange

Message par Freyr » 05 Août 2014, 00:13

in case ... case means glass house ?
Cogito ergo sum
Avatar de l’utilisateur
Freyr
 
Message(s) : 45
Inscription : 16 Juil 2014, 14:04
Localisation : Wien ( Vienne en Autriche )

Re: Echange

Message par bourru » 05 Août 2014, 03:19

Freyr a écrit :in case ... case means glass house ?

Not at all ;)
Au cas où >> if you might be interested, (in that sentence)
Passer pour un idiot aux yeux d'un imbécile est un plaisir de fin gourmet, Georges Courteline
Et, si le politiquement incorrect ne vous fait pas peur, rendez-vous sur mon blog
Avatar de l’utilisateur
bourru
 
Message(s) : 1581
Inscription : 20 Oct 2013, 21:53
Localisation : 07 Cévennes ardéchoises

Re: Echange

Message par seedless » 05 Août 2014, 09:36

Freyr a écrit :in case ... case means glass house ?


I would advice you to stop to use online translator

As previously translated "in case" means "au cas où" in French ... nothing else
Avatar de l’utilisateur
seedless
 
Message(s) : 4108
Inscription : 19 Oct 2013, 00:21

Re: Echange

Message par Freyr » 05 Août 2014, 18:32

Thanx Bourru ! :)

The phrase is new to me ...

By the way, I love donkeys and they love me .. :)


Best Regards !
Dernière édition par Freyr le 05 Août 2014, 18:43, édité 1 fois.
Cogito ergo sum
Avatar de l’utilisateur
Freyr
 
Message(s) : 45
Inscription : 16 Juil 2014, 14:04
Localisation : Wien ( Vienne en Autriche )

Re: Echange

Message par Freyr » 05 Août 2014, 18:40

Dear Eric,

I do not use online translators ... I do all the bad translations myself ... :)

Thank you very much for your offer !

If it is Citrus latisfolia "Tahiti Orange" also called "Otahaite", then I would be very interested.

As I know that you regularry grow from seeds, I could send you seeds from Citrus australasica/Fingerlime.
Collected from original wild growing plants.
Normal and blood version.
You will see, that all these seedlings will be blood for not hybrids like most commercial "Fingerlimes".
Those have also vesicels that are ROUND, not drop formed like the commercials ...

Best Regards !
Cogito ergo sum
Avatar de l’utilisateur
Freyr
 
Message(s) : 45
Inscription : 16 Juil 2014, 14:04
Localisation : Wien ( Vienne en Autriche )

Re: Echange

Message par Freyr » 30 Août 2014, 22:57

I offered some seeds of Citrus australasica here ...

They are growing now ...
Some in my pots and some in others ... :D
Cogito ergo sum
Avatar de l’utilisateur
Freyr
 
Message(s) : 45
Inscription : 16 Juil 2014, 14:04
Localisation : Wien ( Vienne en Autriche )

Précédent

Retour vers Echange ou Don de plantes, graines

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 23 invité(s)
cron